Keine exakte Übersetzung gefunden für بلا ضرورة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Italienisch Arabisch بلا ضرورة

Italienisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • E non toccare nulla se non e' necessario, qui finisco io.
    .لا تلمسي شيئاً بلا ضرورة
  • E non toccare nulla che non si debba toccare.
    .لا تلمسي شيئاً بلا ضرورة
  • No, non e' che abitiamo proprio nello stesso quartiere... Non c'e' bisogno di punire l'ambiente, quando non e' necessario...
    لا داعي لتشويه البيئة بلا ضرورة
  • Avete messo in pericolo il sottomarino e l'equipaggio.
    عرّضت هذه الغواصة و طاقمها للخطر بلا ضرورة
  • Affascinante, non c'è dubbio. Ma senza applicazioni immediate.
    كائنات رائعة بلا شك و لكن بلا ضرورة حتمية
  • Immagino che lei vorra' evitare delle morti non necessarie.
    أفترض أنّكم تريدون تجنّبَ .إزهاق أرواحٍ بلا ضرورة
  • Di esseri umani totalmente inutili e rimpiazzabili tanto quanto ingranaggi di macchine.
    ...بلا أي ضرورة كبشر ويمكن أستبدالهم مثل أذرعة الأكباس
  • L’inquinamento urbano ha contribuito l’anno scorso a620,000 morti inutili, in particolar modo tra i piùpoveri.
    وساهم التلوث في المناطق الحضرية في وفاة 620 ألف مواطن فيالهند بلا ضرورة العام الماضي، بين السكان الأكثر فقراً فيالأساس.
  • Lo scopo dovrebbe essere quello di renderel’autoassicurazione inutile garantendo l’accesso al creditointernazionale in caso di uscite improvvise di capitaleprivato.
    ويتلخص الهدف هنا في جعل تأمين الذات بلا ضرورة من خلال ضمانالقدرة على الوصول إلى خطوط الائتمان الدولية في حالة التدفقاتالمفاجئة لرأس المال الخاص إلى الخارج.
  • Ma i beni pubblici hanno un costo, ed è fondamentale cheognuno paghi la sua parte.
    بيد أن المنافع العامة لا تأتي بلا ثمن، ومن الضروري أن يتحملالجميع نصيبهم العادل في هذا الثمن.